Amore o Paura Lyrics In English (Translation) - MezzoSangue
Amore o Paura Lyrics by MezzoSangue
Amore o Paura Lyrics is a beautiful song which is nicely sung by MezzoSangue.
Amore o Paura Lyrics In English
[Romanized]
[Intro]
La paura per me è solo dell'ignoto
Se la guardi nuda, è come un passo verso il vuoto
Con i piedi in bilico sa toglierti il respiro
Ma se chiudi gli occhi vedrai solo un trampolino
[Strofa 1]
Adesso trova quella forza poi salta
Un salto è come un patto di fede
È un passo in dimensioni senza più distanza
Che ci fanno in quattro come su una croce
Tu sogna in quarta dimensione e viaggia
L'immaginazione è co-creazione quando
Puoi davvero farlo con un cuore vero
Perché è lui che parla in risonanza
È l'universo a dargli ciò che attrae davvero
Per cui dagli modo
Di sognare in grande e avere un grandе scopo
Anche quando tutto appare finto e vuoto
Quando parе un muro senza più un appoggio
E non c'è posto o luogo
Solo spazio vuoto
Almeno farsi male presuppone il moto
Senza la paura perché è lei che rende
Bambola di pezza molto più del ricucirsi mille bende addosso
[Pre-Ritornello]
Dimmi che scegli di vivere e ridi del costo
Dimmi che un limite al limite lo vedi un dosso
Dimmi che punterai l'iride, dimmi: "Fra' posso!"
Dimmi che lo dici al cosmo, digli che dici: "Io posso!"
[Ritornello]
Sognare è parlare ed è come pregare, fra'
Perché devi sapere che chiedi
Ed è come viaggiare, come camminare, ma
La terra non c'è sotto i piedi
Non vedi il sentiero, ma sappi che ha un prezzo
Poi, quando la notte è più scura, tu scegli la cura
Scegli fra amore o paura, fra', è solo fra amore o paura
Fra amore o paura
[Strofa 2]
L'anima è in prestito
L'ego è solo
Un vestito buono per sublimare l'abbandono
Noi stratificati dal vuoto
Da mura di queste case
Al lavoro, alla fuga dai dubbi
Alle Gucci bag
A tutti 'sti social
Ai beauty set
A tutte le mode ed i nuovi trend
Paura del vuoto, relazioni tossiche
Manipolarsi a vicenda per esserci
Chi con l'assenza, chi invece con ostiche nuove ossessioni
Noi insicuri come cloni
Pieni d'aria fra palloni
Ma queste ragioni restano qui
A fare da specchi come Dalí
Per chiedere scegli di nuovo chi
Fra amore o paura
[Pre-Ritornello]
Dimmi che scegli di vivere e ridi del costo
Dimmi che un limite al limite lo vedi un dosso
Dimmi che punterai l'iride dimmi: "Fra' posso!"
Dimmi che lo dici al cosmo digli che dici: "Io posso!"
[Ritornello]
Sognare è parlare ed è come pregare, fra'
Perché devi sapere che chiedi
Ed è come viaggiare, come camminare, ma
La terra non c'è sotto i piedi
Non vedi il sentiero, ma sappi che ha un prezzo
Poi, quando la notte è più scura, tu scegli la cura
Scegli fra amore o paura, fra', è solo fra amore o paura
Sognare è parlare ed è come pregare, fra'
Perché devi sapere che chiedi
Ed è come viaggiare, come camminare, ma
La terra non c'è sotto i piedi
Non vedi il sentiero, ma sappi che ha un prezzo
Poi, quando la notte è più scura, tu scegli la cura
Scegli fra amore o paura, fra', è solo fra amore o paura
Fra amore o paura
[Outro]
La paura per me è solo dell'ignoto
Se la guardi nuda, è come un passo verso il vuoto
Con i piedi in bilico sa toglierti il respiro
Ma se chiudi gli occhi vedrai solo un trampolino
Amore o Paura Lyrics English Translation
[Intro]
Fear for me is only of the unknown
If you look at her naked, it's like a step into the void
With his feet poised he can take your breath away
But if you close your eyes you will only see a trampoline
[Verse 1]
Now find that strength then jump
A leap is like a pact of faith
It's a step up in size with no more distance
They make us four like on a cross
You dream in the fourth dimension and travel
Imagination is co-creation when
You really can do it with a real heart
Because it is he who speaks in resonance
It is the universe that gives him what he really attracts
So give it a way
To dream big and have a big purpose
Even when everything appears fake and empty
When it looks like a wall without a support
And there is no place or place
Just empty space
At least getting hurt requires motion
Without fear because it is she who pays
Rag doll much more than stitching a thousand bandages on
[Pre-Chorus]
Tell me you choose to live and laugh at the cost
Tell me that a limit to the limit you see a speed bump
Tell me you'll point the iris, tell me: "Brother, I can!"
Tell me you tell the cosmos, tell it you say, "I can!"
[Refrain]
Dreaming is talking and it's like praying, brother
Because you need to know you ask
And it's like traveling, like walking, but
There is no earth underfoot
You don't see the trail, but know that it comes with a price
Then, when the night is darkest, you choose the cure
Choose between love or fear, brother, it's only between love or fear
Between love or fear
[Verse 2]
The soul is on loan
The ego is alone
A good dress to sublimate abandonment
We stratified by the void
From the walls of these houses
At work, running away from doubts
To the Gucci bags
To all these social networks
To the beauty sets
To all fashions and new trends
Fear of emptiness, toxic relationships
Manipulating each other to be there
Who with the absence, who instead with difficult new obsessions
We are insecure like clones
Full of air between balloons
But these reasons remain here
Acting as mirrors like Dalí
To ask choose who again
Between love or fear
[Pre-Chorus]
Tell me you choose to live and laugh at the cost
Tell me that a limit to the limit you see a speed bump
Tell me you'll point the iris tell me: "Brother I can!"
Tell me you tell the cosmos tell it you say, "I can!"
[Refrain]
Dreaming is talking and it's like praying, brother
Because you need to know you ask
And it's like traveling, like walking, but
There is no earth underfoot
You don't see the trail, but know that it comes with a price
Then, when the night is darkest, you choose the cure
Choose between love or fear, brother, it's only between love or fear
Dreaming is talking and it's like praying, brother
Because you need to know you ask
And it's like traveling, like walking, but
There is no earth underfoot
You don't see the trail, but know that it comes with a price
Then, when the night is darkest, you choose the cure
Choose between love or fear, brother, it's only between love or fear
Between love or fear
[Outro]
Fear for me is only of the unknown
If you look at her naked, it's like a step into the void
With his feet poised he can take your breath away
But if you close your eyes you will only see a trampoline
Amore o Paura Lyrics
If You like the lyrics, please share it with your friends...
Thank You, Visit Again...
Tags - English Song , English Lyrics